On oranges, birds, and the urge to smash the patriarchy real quick.
In A bird hit my Window and now I am a Lesbian a somber bird funeral becomes the ultimate coming-out moment. While we’re still bickering over pronouns, the animals in Dans la Nature have long since moved on and are laughing at how uptight we are. Along those lines, Lady Attila reminds us that dreams should happen in real life, not while we’re sleeping. But getting there isn’t always that glamorous: In Pissing on the Patriarchy, a frantic hunt for a bathroom becomes a full-on political throwdown. And it’s always about community too: A Study of Empathy poses the uncomfortable question of whether you can actually ask for empathy, or if that’s already asking too much. Change often starts quietly and fruitily, as in The Eating of an Orange, where a simple gesture becomes the juicy turning point toward an entirely new outlook on life. In About me, a mother goes head-to-head with her daughter in an e-casting, proving that the journey to self-discovery almost always runs straight through generational conflict. But in the end, experience wins out, because Girl Power teaches us you’re never too old for a healthy dose of courage and a cunning plan.
A Bird Hit my Window and Now I Am a Lesbian
USA 2024,
Dir: Carmela Murphy, AJ Dubler,
with English subtitles,
8 min, Animation
Lady Attila
FR 2025,
Dir: Apolline Andreys,
with English subtitles,
25 min, Fictional Short
A Study of Empathy
DK,DE 2023,
Dir: Hilke Rönnfeldt,
with English subtitles,
15 min, Fictional Short
About Me
AT 2025,
Dir: Fanny Rösch,
OV, 15 min,
Fictional Short
Dans la nature / In der Natur
CH 2021,
Dir: Macel Barelli,
German-language version,
5 min, Animation
Pissen auf das Patriarchat
DE 2023,
Dir: Lena Fakler,
OV, 9 min,
Fictional Short
The Eating of an Orange
GB 2025,
Dir: May Kindred-Boothby,
without dialogue,
8 min, Animation
Girl Power
SW 2004,
Dir: Per Carleson,
without dialogue,
4 min, Fictional Short
Monday, March 9, 2026, 9:00 PM
Wednesday, March 11, 2026, 6:30 PM
Short Film Program,
89 min.
Von Orangen, Vögeln und dem Drang, mal kurz das Patriarchat zu zerschlagen
A Bird Hit My Window and Now I Am A Lesbian: Hier wird eine traurige Vogelbestattung zum ultimativen Coming-out-Event. Während wir noch über Pronomen diskutieren, amüsieren sich die Tiere in Dans la nature schon längst über unsere Engstirnigkeit. Passend dazu erinnert uns Lady Attila daran, dass Träume nicht im Schlaf, sondern im echten Leben stattfinden sollten. Doch der Weg dorthin ist manchmal profan: In Pissen auf das Patriarchat wird die verzweifelte Suche nach einer Toilette zur politischen Kampfansage. Dabei geht es immer auch um das Miteinander: A Study of Empathy stellt die unbequeme Frage, ob man Mitgefühl eigentlich aktiv einfordern darf, oder ob das schon zu viel verlangt ist. Oft beginnnt Veränderung ganz leise und fruchtig, wie in The Eating of an Orange, wo eine simple Geste zum saftigen Wendepunkt für eine völlig neue Lebensperspektive wird. Dass der Weg zur Selbstfindung zudem oft über Generationenkonflikte führt, verdeutlicht About Me durch ein E-Casting, bei dem die Mutter das Rampenlicht noch nicht kampflos räumen will. Doch am Ende siegt die Erfahrung, denn Girl Power lehrt uns, dass frau für eine ordentliche Portion Mut und eine strategische List niemals zu alt ist.
A Bird Hit my Window and Now I Am a Lesbian
USA 2024,
R: Carmela Murphy, AJ Dubler,
OmeU, 8 Min,
Animation
Dans la nature / In der Natur
CH 2021,
R: Macel Barelli,
Deutsche Fassung,
5 Min, Animation
Lady Attila
FR 2025,
R: Apolline Andreys,
OmeU, 25 Min,
Spielfilm
Pissen auf das Patriarchat
DE 2023,
R: Lena Fakler,
OF, 9 Min,
Spielfilm
A Study of Empathy
DK,DE 2023,
R: Hilke Rönnfeldt,
OmeU, 15 Min,
Spielfilm
The Eating of an Orange
GB 2025,
R: May Kindred-Boothby,
ohne Dialoge,
8 Min,
Animation
About Me
AT 2025,
R: Fanny Rösch,
OF, 15 Min,
Spielfilm
Girl Power
SW 2004,
R: Per Carleson,
ohne Dialoge, 4 Min,
Spielfilm
Montag 09.03.2026, 21 Uhr
Mittwoch 11.03.2026, 18.30 Uhr
Kurzfilmprogramm
89 Min.