Programm
So, 06. November 2011, 21:00 Uhr
Do, 10. November 2011, 19:00 Uhr
USA 2009, 7 Min., OF
Regie: Zsa Zsa Gershick
Best Female Short - San Diego LGBT Film Festival 2010
Best Short - Kansas City Gay and Lesbian Film Festival 2010
Ein Restaurant, eine Krawatte und eine Schlange vor der Damentoilette.
Door Prize ist ein Plädoyer dafür, Menschen nicht nach ihrem Äußeren zu beurteilen.
English: A Restaurant, a tie and a waiting line in front of the ladies room. Door Prize shows clearly, that you can't judge a book by its cover.
AUS 2009, 14 Min, engl.OF
Regie: Hannah Hilliard
Gläserner Bär (Generation Kplus) "Bester Kurzfilm" - Int. Filmfestspiele Berlin 2010 //
Publikumspreis "URSULA schwul" - LSF Hamburg 2010 // IF Media Award "Most Popular
Short Film" - Flickerfest Intl Short FF 2010 // Best Australian Short Film - Melbourne
Intl FF 2010 // Best Australian Fiction (Drama), Audience Choice Award - World of Women FF 2011
Familienurlaub auf Fidschi. Ukulelenklänge, Blumen im Haar und ein Schönheitswettbewerb.
Eine höchst amüsante Geschichte darüber, so sein zu dürfen, wie man ist. Nach einer
wahren Begebenheit.
English: Family holiday on the Fiji Islands. Ukulele sounds, flowers in the hair and a beauty contest. A highly amusing story about being oneself. Based on a true story.
GB 2010, 50 Min., OF dt.ein
Regie: Séamus Rea
Joan lebt zurückgezogen in einem schönen Cottage in der englischen Provinz, pflegt ihre alte Mutter und singt. Das Auftauchen einer neuen Krankenpflegerin, Pat, die sie zum Mitsingen in einem Chor überredet, bringt da schon Abwechslung ins Leben. Doch welche Turbulenzen durch diesen Schritt in ihr Leben einkehren, ahnt sie nicht. Denn es steht ein Wettbewerb lesbischer und schwuler Chöre an. Charming!
English: For years, Joan's been leading the quiet life with her aged Mum. Singing's what she does best, and carer Pat convinces her to join a choir. Her first contact with "The Friends of Dusty" sends her scurrying home, but step by step Joan loses her reservations and braves the stage with the lesbian sisters. (lsf-hamburg.de)