Sa, 06. November 2010 19:00 Uhr
Do, 11. November 2010, 19:00 Uhr
Programm
Sa, 06. November 2010 19:00 Uhr
Do, 11. November 2010, 19:00 Uhr
Italien 2008, 80 Min., OmeU, Digibeta
Regie: Andrea Zambelli
Ein flüchtiger Moment italienischer Geschichte, eingefangen in den Auftritten eines
einzigartigen Chores. Zwanzig Frauen, viele darunter in ihren Achtzigern, singen ihre
persönlichen Lieder, Lieder von Protest, Liebe und ihrem Leiden. Als Kinder kannten sie nur ein Italien,
das durch Faschismus und Krieg verwüstet war. Mit 13 Jahren wurden sie von zu Hause fort
geschickt, um als Pflanzerinnen auf den Reisfeldern in der Poebene zu schuften. Viele ihr Leben lang.
Keine Jugend, nie erfüllte Träume. Heute aber bemächtigen sie sich ihrer Vergangenheit, indem sie darüber
singen - begleitet von ihren Töchtern.
English: A documentary that captures a fleeting moment of Italy's history as it traces the unique story of a Choir of twenty women, today many in their eighties. From fairs to festivals, they sing the songs of protest, love, and melancholy of so many decades ago as they toiled, all women, in the rice paddies made famous by Silvana Mangano and "Bitter Rice". As children they had known only an Italy devastated by fascism and the war, at thirteen they were sent away to work as rice weeders. Many continued until sixty. Though their youth and dreams were denied to them, today they return, accompanied by their daughters, as active protagonists.
World distribution: Adriana Chiesa Enterprises srl, Via Barnaba Oriani 24a, 00197 Rome, Italy, Tel +39-068086052 - Fax +39-0680687855 - email: info(a)adrianachiesaenterprises.com, http://www.adrianachiesaenterprises.com